Pular para o conteúdo

Documentos legais

Política de Uso Aceitável

Esta política descreve o que não é permitido ao usar a CSHost. Ela faz parte dos Termos de Uso e vale para você e para todas as pessoas a quem você der acesso aos seus servidores.

Versão 2026-09-24 · Última atualização: 24 de setembro de 2026

1. Sua responsabilidade

Você responde pelo uso dos seus servidores, inclusive pelos jogadores, administradores e pessoas que recebem as senhas do servidor, do RCON ou do GOTV. Os recursos do próprio jogo, como comandos de treino e modos de prática, podem ser usados livremente no seu servidor privado.

2. Trapaças

É proibido:

  • distribuir, hospedar, divulgar ou vender ferramentas de trapaça (cheats, hacks, scripts de mira, wallhacks e similares) por meio dos servidores, do nome do servidor, do chat ou de configurações;
  • usar os servidores para desenvolver ou testar trapaças contra o CS2 ou contra sistemas antitrapaça;
  • usar trapaças em partidas contra jogadores que não concordaram com isso, inclusive em campeonatos e scrims.

3. Ataques e segurança

É proibido:

  • realizar ou ajudar a realizar ataques de negação de serviço (DoS/DDoS), inundação de tráfego ou varreduras contra a CSHost, outros clientes ou terceiros;
  • tentar explorar falhas da plataforma, sair do contêiner do servidor, acessar dados ou servidores de outros clientes ou burlar as cvars e os comandos bloqueados;
  • tentar descobrir senhas, sessões ou tokens de outras pessoas;
  • usar o servidor como proxy, retransmissor ou ponto de partida para atividades não relacionadas ao jogo.

Registramos o servidor alvo de ataques recebidos para investigar e mitigar o problema.

4. Conteúdo ilegal ou abusivo

É proibido usar nome do servidor, mensagens, configurações, chamados, anexos ou demos para:

  • conteúdo ilegal, incluindo qualquer material de abuso sexual infantil;
  • discurso de ódio, discriminação, ameaças ou assédio;
  • violação de direitos autorais, marcas ou outros direitos de terceiros;
  • distribuição de malware ou links maliciosos;
  • golpes, phishing ou divulgação de dados pessoais de terceiros sem autorização.

5. Abuso de recursos

É proibido:

  • burlar o desligamento por ociosidade, por exemplo simulando jogadores;
  • usar o servidor para mineração de criptomoedas ou qualquer carga de trabalho que não seja o servidor de CS2;
  • tentar ultrapassar os limites do plano (CPU, memória, disco, slots);
  • automatizar o uso do site, do painel ou da API além do uso normal, ou contornar os limites de requisições;
  • criar várias contas para abusar de cupons, limites ou testes.

6. Token GSLT

  • Use apenas tokens GSLT gerados na sua própria conta Steam.
  • Não use tokens de terceiros, obtidos de forma indevida, compartilhados ou banidos, nem tente contornar a verificação de uso único.
  • Respeite as regras da Valve e da Steam para servidores de jogo. Se o token for revogado, informe um novo token válido no painel.

7. Pagamentos

É proibido usar cartões ou contas de pagamento de terceiros sem autorização, fazer pagamentos fraudulentos ou contestar cobranças legítimas de má-fé. Contestação de pagamento leva à suspensão de todos os servidores e ao bloqueio da conta, como previsto nos Termos de Uso.

8. Respeito à equipe

Trate a equipe de suporte com respeito. Ofensas, ameaças ou o envio repetido de chamados abusivos podem levar às medidas desta política.

9. Consequências

Conforme a gravidade e a reincidência, a CSHost pode:

  • advertir o cliente e pedir a correção;
  • suspender um ou mais servidores;
  • bloquear a conta;
  • encerrar o serviço, sem reembolso dos períodos pagos, na medida permitida pela lei;
  • preservar registros e comunicar as autoridades competentes quando houver indício de crime.

Em situações urgentes (por exemplo, ataque em andamento ou conteúdo ilegal), podemos agir antes de avisar. Você será informado da medida e pode contestá-la abrindo um chamado.

10. Denúncias

Para denunciar abuso de um servidor da CSHost, escreva para [E-MAIL DE DENÚNCIAS] com o endereço IP e a porta do servidor, a data e a descrição do ocorrido.